Naomi Osaka and Rafael Nadal clinched top title at 2021 Laureus World Sports Awards